2007-12-14 メモ wod vtm 赤松健「魔法先生ネギま!」言うたら「マギステル・マギ」であるが、「マギステル」はラテン語の「magister」が由来。でも「Magister」言うたら、そりゃあラソンブラのあだ名ですよ。訳語は無いけどね、ダークエイジの頃だからね。