警察
RCMPといえば、確かに「Royal Canadian Mounted Police」だから、「王室カナダ騎馬警察」かも知れない。でも、カナダは王政じゃないし、RCMPはパトカーだって乗るし。なので、普通に「カナダ連邦警察」で良いんじゃねえか?
RCMPといえば、確かに「Royal Canadian Mounted Police」だから、「王室カナダ騎馬警察」かも知れない。でも、カナダは王政じゃないし、RCMPはパトカーだって乗るし。なので、普通に「カナダ連邦警察」で良いんじゃねえか?