「かのこん」第1話で分かること。 主人公は田舎の学校から都会の学校に引っ越してきたのだが、そこの生徒には変身種族が混じってる。 ヒロインと、ヒロインの弟は、キツネっぽい。キツネだけど、勿論あのキツネじゃあ無い。 変身種族は、その正体が人間にば…

そうそう、「月曜日は魔法使い」といえば、典型的アメリカ人ゲーマー用おやつとしてドリトスがあげられている。これ、普通に日本でも買えるよねえ？ http://www.fritolay.co.jp/doritos/index.html 上のサイトによれば、なんと日本でも1987年から売ってるら…

最近はマザノーブル著、滝野原南生訳「月曜日は魔法使い」を読んで誤訳を探す、俺とは文意の解釈が異なる箇所を目にする毎日。例えば序文、モンテ・クックが以下のコメントを寄せている。 僕は”この本”は役に立つだろうと思っていた。だが、そう面白いもので…